Peace be upon you

Al-Quran

Yunus

وَإِمَّا

وإما

dan adapun/jika

نُرِيَنَّكَ

نرينك

Kami perlihatkan kepadamu

بَعْضَ

بعض

sesudah

ٱلَّذِى

الذي

yang

نَعِدُهُمْ

نعدهم

Kami ancam mereka

أَوْ

أو

atau

نَتَوَفَّيَنَّكَ

نتوفينك

Kami wafatkan kamu

فَإِلَيْنَا

فإلينا

maka kepada Kami

مَرْجِعُهُمْ

مرجعهم

tempat kembali mereka

ثُمَّ

ثم

kemudian

ٱللَّهُ

الله

Allah

شَهِيدٌ

شهيد

menjadi saksi

عَلَىٰ

على

atas

مَا

ما

apa

يَفْعَلُونَ

يفعلون

mereka kerjakan

Dan jika Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari (siksa) yang Kami ancamkan kepada mereka, (tentulah kamu akan melihatnya) atau (jika) Kami wafatkan kamu (sebelum itu), maka kepada Kami jualah mereka kembali, dan Allah menjadi saksi atas apa yang mereka kerjakan.