Alif Lam Ra
ini
ayat-ayat
Kitab
hikmah
Alif laam raa. Inilah ayat-ayat Al Quran yang mengandung hikmah.
adakah/patutkah
bagi manusia
keheranan
bahwa
Kami mewahyukan
kepada
seorang laki-laki
diantara mereka
agar
ia memberi peringatan
manusia
dan gembirakanlah
orang-orang yang
beriman
bahwasanya
bagi mereka
kedudukan
kebenaran
disisi
Tuhan mereka
berkata
orang-orang kafir
sesungguhnya
ini
sungguh tukang sihir
nyata
Patutkah menjadi keheranan bagi manusia bahwa Kami mewahyukan kepada seorang laki-laki di antara mereka: \"Berilah peringatan kepada manusia dan gembirakanlah orang-orang beriman bahwa mereka mempunyai kedudukan yang tinggi di sisi Tuhan mereka\". Orang-orang kafir berkata: \"Sesungguhnya orang ini (Muhammad) benar-benar adalah tukang sihir yang nyata\".
sesungguhnya
Tuhan kalian
Allah
yang
telah menciptakan
langit(jamak)
dan bumi
dalam
enam
hari/masa
kemudian
Dia menuju
diatas
'Arasy
Dia mengatur
segala urusan
tidak
dari
seorang pemberi syafaat
kecuali
dari
sesudah
izinNya
demikian
Allah
Tuhan kalian
maka sembahlah Dia
maka apakah tidak
kalian mengambil pelajaran
Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah Yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas 'Arsy untuk mengatur segala urusan. Tiada seorangpun yang akan memberi syafa'at kecuali sesudah ada izin-Nya. (Dzat) yang demikian itulah Allah, Tuhan kamu, maka sembahlah Dia. Maka apakah kamu tidak mengambil pelajaran?
kepadaNya
tempat kembalimu
semuanya
janji
Allah
benar
sesungguhnya Dia
Dia memulai menciptakan
makhluk
kemudian
Dia mengembalikannya
karena Dia hendak memberi balasan
orang-orang yang
beriman
dan mereka beramal
kebajikan/saleh
dengan adil
dan orang-orang yang
kafir/ingkar
bagi mereka
minuman
dari
air yang sangat panas
dan azab
pedih
dengan apa/disebabkan
adalah mereka
mereka kafir
Hanya kepada-Nya-lah kamu semuanya akan kembali; sebagai janji yang benar daripada Allah, sesungguhnya Allah menciptakan makhluk pada permulaannya kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali (sesudah berbangkit), agar Dia memberi pembalasan kepada orang-orang yang beriman dan yang mengerjakan amal saleh dengan adil. Dan untuk orang-orang kafir disediakan minuman air yang panas dan azab yang pedih disebabkan kekafiran mereka.
Dia
yang
menjadikan
matahari
bersinar
dan bulan
bercahaya
dan Dia tetapkannya
tempat-tempat beredar
agar kamu mengetahui
bilangan
tahun
dan perhitungan
tidak
menciptakan
Allah
demikian
kecuali/melainkan
dengan benar/hak
Dia menjelaskan
ayat-ayat/tanda-tanda
bagi kaum
mereka mengetahui
Dialah yang menjadikan matahari bersinar dan bulan bercahaya dan ditetapkan-Nya manzilah-manzilah (tempat-tempat) bagi perjalanan bulan itu, supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (waktu). Allah tidak menciptakan yang demikian itu melainkan dengan hak. Dia menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya) kepada orang-orang yang mengetahui.
sesungguhnya
didalam
pertukaran
malam
dan siang
dan apa
menciptakan
Allah
di
langit(jamak)
dan bumi
sungguh tanda-tanda
bagi kaum
mereka bertakwa
Sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang itu dan pada apa yang diciptakan Allah di langit dan di bumi, benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan-Nya) bagi orang-orang yang bertakwa.
sesungguhnya
orang-orang yang
tidak
mereka mengharapkan
pertemuan dengan Kami
dan mereka rela/puas
dengan kehidupan
dunia
dan/serta merasa tentram
dengannya
dan orang-orang yang
mereka
dari
ayat-ayat Kami
orang-orang yang lalai
Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan (tidak percaya akan) pertemuan dengan Kami, dan merasa puas dengan kehidupan dunia serta merasa tenteram dengan kehidupan itu dan orang-orang yang melalaikan ayat-ayat Kami,
mereka itu
tempat mereka
neraka
dengan apa/disebabkan
adalah mereka
mereka kerjakan
mereka itu tempatnya ialah neraka, disebabkan apa yang selalu mereka kerjakan.
sesungguhnya
orang-orang yang
beriman
dan mereka beramal
kebajikan/saleh
memberi petunjuk mereka
Tuhan mereka
karena keimanan mereka
mengalir
dari
bawah mereka
sungai-sungai
dalam
surga
kenikmatan
Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal saleh, mereka diberi petunjuk oleh Tuhan mereka karena keimanannya, di bawah mereka mengalir sungai-sungai di dalam surga yang penuh kenikmatan.
doa mereka
didalamnya
Maha Suci Engkau
ya Allah
dan penghormatan mereka
didalamnya
salam sejahtera
dan akhir/penutup
doa mereka
ialah
segala puji
bagi Allah
Tuhan
semesta alam
Do'a mereka di dalamnya ialah: \"Subhanakallahumma\", dan salam penghormatan mereka ialah: \"Salam\". Dan penutup doa mereka ialah: \"Alhamdulilaahi Rabbil 'aalamin\".