maka tidak ada
yang beriman
kepada Musa
kecuali
anak cucu
dari
kaumnya
atas
rasa takut
dari
Fir'aun
dan pemuka-pemuka mereka
akan
memfitnah/menyiksa mereka
dan sesungguhnya
Fir'aun
berbuat sewenang-wenang
di(muka)
bumi
dan sesungguhnya dia
sungguh dari/termasuk
orang-orang yang melampaui batas
Maka tidak ada yang beriman kepada Musa, melainkan pemuda-pemuda dari kaumnya (Musa) dalam keadaan takut bahwa Fir'aun dan pemuka-pemuka kaumnya akan menyiksa mereka. Sesungguhnya Fir'aun itu berbuat sewenang-wenang di muka bumi. Dan sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang melampaui batas.