Peace be upon you

Al-Quran

Huud

وَهُوَ

وهو

dan Dia

ٱلَّذِى

الذي

yang

خَلَقَ

خلق

menciptakan

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

السموت

langit(jamak)

وَٱلْأَرْضَ

والأرض

dan bumi

فِى

في

dalam

سِتَّةِ

ستة

enam

أَيَّامٍ

أيام

masa/hari

وَكَانَ

وكان

dan adalah

عَرْشُهُۥ

عرشه

singgasana-Nya

عَلَى

على

di atas

ٱلْمَآءِ

الماء

air

لِيَبْلُوَكُمْ

ليبلوكم

karena Dia hendak mengujimu

أَيُّكُمْ

أيكم

siapa diantara kalian

أَحْسَنُ

أحسن

lebih baik

عَمَلًا

عملا

amalnya

وَلَئِن

ولئن

dan jika

قُلْتَ

قلت

kamu berkata

إِنَّكُم

إنكم

sesungguhnya kalian

مَّبْعُوثُونَ

مبعوثون

orang yang dibangkitkan

مِنۢ

من

dari

بَعْدِ

بعد

sesudah

ٱلْمَوْتِ

الموت

mati

لَيَقُولَنَّ

ليقولن

niscaya akan berkata

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

كَفَرُوٓا۟

كفروا

kafir/ingkar

إِنْ

إن

tidak lain

هَٰذَآ

هذا

ini

إِلَّا

إلا

hanyalah

سِحْرٌ

سحر

sihir

مُّبِينٌ

مبين

nyata

Dan Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, dan adalah singgasana-Nya (sebelum itu) di atas air, agar Dia menguji siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya, dan jika kamu berkata (kepada penduduk Mekah): \"Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan sesudah mati\", niscaya orang-orang yang kafir itu akan berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata\".