maka tatkala
(Ibrahim) melihat
tangan-tangan mereka
tidak
sampai
kepadanya
(Ibrahim) memandang aneh kepada mereka
dan mereka curiga
dari/kepada mereka
ketakutan
mereka berkata
jangan
kamu takut
sesungguhnya kami
kami diutus
kepada
kaum
Luth
Maka tatkala dilihatnya tangan mereka tidak menjamahnya, Ibrahim memandang aneh perbuatan mereka, dan merasa takut kepada mereka. Malaikat itu berkata: \"Jangan kamu takut, sesungguhnya kami adalah (malaikat-ma]aikat) yang diutus kepada kaum Luth\".