Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

كُتِبَ

كتب

diwajibkan

عَلَيْكُمْ

عليكم

atas kalian

إِذَا

إذا

apabila

حَضَرَ

حضر

datang

أَحَدَكُمُ

أحدكم

seorang diantara kalian

ٱلْمَوْتُ

الموت

maut/kematian

إِن

إن

jika

تَرَكَ

ترك

ia meninggalkan

خَيْرًا

خيرا

kebaikan

ٱلْوَصِيَّةُ

الوصية

wasiat

لِلْوَٰلِدَيْنِ

للولدين

untuk kedua orang tua

وَٱلْأَقْرَبِينَ

والأقربين

dan para kerabat

بِٱلْمَعْرُوفِ

بالمعروف

dengan cara yang baik

حَقًّا

حقا

kewajiban

عَلَى

على

atas

ٱلْمُتَّقِينَ

المتقين

orang-orang yang bertakwa

Diwajibkan atas kamu, apabila seorang di antara kamu kedatangan (tanda-tanda) maut, jika ia meninggalkan harta yang banyak, berwasiat untuk ibu-bapak dan karib kerabatnya secara ma'ruf, (ini adalah) kewajiban atas orang-orang yang bertakwa.