Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

وَٱقْتُلُوهُمْ

واقتلوهم

dan bunuhlah mereka

حَيْثُ

حيث

dimana saja

ثَقِفْتُمُوهُمْ

ثقفتموهم

kalian jumpai mereka

وَأَخْرِجُوهُم

وأخرجوهم

dan usirlah mereka

مِّنْ

من

dari

حَيْثُ

حيث

mana saja

أَخْرَجُوكُمْ

أخرجوكم

mereka mengusir kalian

وَٱلْفِتْنَةُ

والفتنة

dan fitnah

أَشَدُّ

أشد

lebih besar

مِنَ

من

dari

ٱلْقَتْلِ

القتل

pembunuhan

وَلَا

ولا

dan jangan

تُقَٰتِلُوهُمْ

تقتلوهم

kamu memerangi mereka

عِندَ

عند

di

ٱلْمَسْجِدِ

المسجد

Masjidil

ٱلْحَرَامِ

الحرام

Haram

حَتَّىٰ

حتى

hingga/kecuali

يُقَٰتِلُوكُمْ

يقتلوكم

mereka memerangi kalian

فِيهِ

فيه

didalamnya

فَإِن

فإن

maka jika

قَٰتَلُوكُمْ

قتلوكم

mereka memerangi kalian

فَٱقْتُلُوهُمْ

فاقتلوهم

maka bunuhlah mereka

كَذَٰلِكَ

كذلك

demikianlah

جَزَآءُ

جزاء

balasan

ٱلْكَٰفِرِينَ

الكفرين

orang-orang kafir

Dan bunuhlah mereka di mana saja kamu jumpai mereka, dan usirlah mereka dari tempat mereka telah mengusir kamu (Mekah); dan fitnah itu lebih besar bahayanya dari pembunuhan, dan janganlah kamu memerangi mereka di Masjidil Haram, kecuali jika mereka memerangi kamu di tempat itu. Jika mereka memerangi kamu (di tempat itu), maka bunuhlah mereka. Demikanlah balasan bagi orang-orang kafir.