Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

وَإِذْ

وإذ

dan ketika

قُلْنَا

قلنا

Kami berfirman

ٱدْخُلُوا۟

ادخلوا

masuklah

هَٰذِهِ

هذه

ini

ٱلْقَرْيَةَ

القرية

negeri

فَكُلُوا۟

فكلوا

maka makanlah

مِنْهَا

منها

daripadanya

حَيْثُ

حيث

apa saja

شِئْتُمْ

شئتم

kalian kehendaki

رَغَدًا

رغدا

sepuas hati

وَٱدْخُلُوا۟

وادخلوا

dan masuklah

ٱلْبَابَ

الباب

pintu gerbang

سُجَّدًا

سجدا

bersujud

وَقُولُوا۟

وقولوا

dan katakanlah

حِطَّةٌ

حطة

bebaskan dosa

نَّغْفِرْ

نغفر

Kami mengampuni

لَكُمْ

لكم

bagi kalian

خَطَٰيَٰكُمْ

خطيكم

kesalahan-kesalahanmu

وَسَنَزِيدُ

وسنزيد

dan Kami akan menambah

ٱلْمُحْسِنِينَ

المحسنين

orang-orang yang berbuat baik

Dan (ingatlah), ketika Kami berfirman: \"Masuklah ke negeri ini, dan makanlah darinya apasaja yang kalian kehendaki sepuas hati, dan masukilah pintu gerbangnya sambil bersujud, dan katakanlah: \"Bebaskanlah kami dari dosa\", niscaya Kami ampuni kesalahan-kesalahan kalian, dan kelak Kami akan menambah (pemberian Kami) kepada orang-orang yang berbuat baik\".