Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

وَإِذَا

وإذا

dan apabila

لَقُوا۟

لقوا

mereka berjumpa

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

ءَامَنُوا۟

ءامنوا

beriman

قَالُوٓا۟

قالوا

mereka berkata

ءَامَنَّا

ءامنا

kami telah beriman

وَإِذَا

وإذا

dan bila

خَلَا

خلا

berkumpul

بَعْضُهُمْ

بعضهم

sebagian mereka

إِلَىٰ

إلى

kepada

بَعْضٍ

بعض

sebagian yang lain

قَالُوٓا۟

قالوا

mereka berkata

أَتُحَدِّثُونَهُم

أتحدثونهم

apakah kalian menceritakan kepada mereka

بِمَا

بما

dengan apa

فَتَحَ

فتح

terangkan

ٱللَّهُ

الله

Allah

عَلَيْكُمْ

عليكم

atas kalian

لِيُحَآجُّوكُم

ليحاجوكم

supaya mereka mengalahkan hujjah (bantahan)mu

بِهِۦ

به

dengannya

عِندَ

عند

disisi

رَبِّكُمْ

ربكم

Tuhan kalian

أَفَلَا

أفلا

maka tidakkah

تَعْقِلُونَ

تعقلون

kalian menggunakan akal

Dan apabila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Kamipun telah beriman,\" tetapi apabila mereka berada sesama mereka saja, lalu mereka berkata: \"Apakah kamu menceritakan kepada mereka (orang-orang mukmin) apa yang telah diterangkan Allah kepadamu, supaya dengan demikian mereka dapat mengalahkan hujjahmu di hadapan Tuhanmu; tidakkah kamu mengerti?\"