kemudian
kalian
ini (Bani Israil)
kalian membunuh
diri kalian sendiri
dan kalian mengusir
segolongan
daripadamu
dari
rumah/kampung halaman mereka
kalian membantu
atas mereka
dengan dosa
dan permusuhan
dan jika
mereka datang kepadamu
tawanan
kamu tebus mereka
dan ia
terlarang
atas kalian
pengusiran mereka
apakah kalian beriman
sebagian
Al Kitab
dan kalian ingkar
dengan sebagian
maka tidak
balasan
orang
berbuat
demikian
daripadamu
kecuali
kenistaan
dalam
kehidupan
dunia
dan pada hari
kiamat
mereka dikembalikan
kepada
sangat berat/keras
siksa
dan tidaklah
Allah
dengan lengah
dari apa
kalian perbuat
Kemudian kamu (Bani Israil) membunuh dirimu (saudaramu sebangsa) dan mengusir segolongan daripada kamu dari kampung halamannya, kamu bantu membantu terhadap mereka dengan membuat dosa dan permusuhan; tetapi jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka, padahal mengusir mereka itu (juga) terlarang bagimu. Apakah kamu beriman kepada sebahagian Al Kitab (Taurat) dan ingkar terhadap sebahagian yang lain? Tiadalah balasan bagi orang yang berbuat demikian daripadamu, melainkan kenistaan dalam kehidupan dunia, dan pada hari kiamat mereka dikembalikan kepada siksa yang sangat berat. Allah tidak lengah dari apa yang kamu perbuat.