Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

وَلَقَدْ

ولقد

dan sesungguhnya

ءَاتَيْنَا

ءاتينا

Kami telah datangkan

مُوسَى

موسى

Musa

ٱلْكِتَٰبَ

الكتب

Al Kitab

وَقَفَّيْنَا

وقفينا

dan Kami iringkan

مِنۢ

من

dari

بَعْدِهِۦ

بعده

sesudahnya

بِٱلرُّسُلِ

بالرسل

dengan Rasul-Rasul

وَءَاتَيْنَا

وءاتينا

dan Kami datangkan

عِيسَى

عيسى

Isa

ٱبْنَ

ابن

putera

مَرْيَمَ

مريم

Maryam

ٱلْبَيِّنَٰتِ

البينت

bukti-bukti kebenaran

وَأَيَّدْنَٰهُ

وأيدنه

dan Kami perkuat dia

بِرُوحِ

بروح

dengan Roh

ٱلْقُدُسِ

القدس

Kudus (Jibril)

أَفَكُلَّمَا

أفكلما

apakah setiap

جَآءَكُمْ

جاءكم

datang kepada mereka

رَسُولٌۢ

رسول

seorang Rasul

بِمَا

بما

dengan apa

لَا

لا

tidak

تَهْوَىٰٓ

تهوى

menginginkan

أَنفُسُكُمُ

أنفسكم

diri kalian sendiri

ٱسْتَكْبَرْتُمْ

استكبرتم

kalian menyombongkan diri

فَفَرِيقًا

ففريقا

maka beberapa golongan

كَذَّبْتُمْ

كذبتم

kalian mendustakan

وَفَرِيقًا

وفريقا

dan beberapa golongan

تَقْتُلُونَ

تقتلون

kalian bunuh

Dan sesungguhnya Kami telah mendatangkan Al Kitab (Taurat) kepada Musa, dan Kami telah menyusulinya (berturut-turut) sesudah itu dengan rasul-rasul, dan telah Kami berikan bukti-bukti kebenaran (mukjizat) kepada Isa putera Maryam dan Kami memperkuatnya dengan Ruhul Qudus. Apakah setiap datang kepadamu seorang rasul membawa sesuatu (pelajaran) yang tidak sesuai dengan keinginanmu lalu kamu menyombong; maka beberapa orang (diantara mereka) kamu dustakan dan beberapa orang (yang lain) kamu bunuh?