Peace be upon you

Al-Quran

Ali Imran

إِنَّ

إن

sesungguhnya

مَثَلَ

مثل

perumpamaan

عِيسَىٰ

عيسى

Isa

عِندَ

عند

di sisi

ٱللَّهِ

الله

Allah

كَمَثَلِ

كمثل

seperti perumpamaan

ءَادَمَ

ءادم

Adam

خَلَقَهُۥ

خلقه

Dia menjadikannya

مِن

من

dari

تُرَابٍ

تراب

tanah

ثُمَّ

ثم

kemudian

قَالَ

قال

Dia berfirman

لَهُۥ

له

kepadanya

كُن

كن

jadilah

فَيَكُونُ

فيكون

maka jadilah dia

Sesungguhnya misal (penciptaan) Isa di sisi AllAh, adalah seperti (penciptaan) Adam. Allah menciptakan Adam dari tanah, kemudian Allah berfirman kepadanya: \"Jadilah\" (seorang manusia), maka jadilah dia.