orang-orang yang
(mereka) menunggu
dengan/untuk kalian
maka jika
ada
bagi kalian
kemenangan
dari
Allah
mereka berkata
bukankah
kami berada
beserta kalian
dan jika
ada
bagi orang-orang kafir
bagian/kemenangan
mereka berkata
bukankah
kami turut memenangkan
atas kalian
dan membela kalian
dari
orang-orang mukmin
maka Allah
memberi keputusan
di antara kalian
hari
kiamat
dan tidak
akan menjadikan
Allah
bagi orang-orang kafir
atas
orang-orang mukmin
jalan
(yaitu) orang-orang yang menunggu-nunggu (peristiwa) yang akan terjadi pada dirimu (hai orang-orang mukmin). Maka jika terjadi bagimu kemenangan dari Allah mereka berkata: \"Bukankah kami (turut berperang) beserta kamu?\" Dan jika orang-orang kafir mendapat keberuntungan (kemenangan) mereka berkata: \"Bukankah kami turut memenangkanmu, dan membela kamu dari orang-orang mukmin?\" Maka Allah akan memberi keputusan di antara kamu di hari kiamat dan Allah sekali-kali tidak akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk memusnahkan orang-orang yang beriman.