Peace be upon you

Al-Quran

An Nisaa

يَٰٓأَيُّهَا

يأيها

wahai

ٱلنَّاسُ

الناس

manusia

قَدْ

قد

sungguh

جَآءَكُمُ

جاءكم

telah datang

ٱلرَّسُولُ

الرسول

seorang Rasul

بِٱلْحَقِّ

بالحق

dengan kebenaran

مِن

من

dari

رَّبِّكُمْ

ربكم

Tuhan kalian

فَـَٔامِنُوا۟

فءامنوا

maka berimanlah kamu

خَيْرًا

خيرا

lebih baik

لَّكُمْ

لكم

bagi kalian

وَإِن

وإن

dan jika

تَكْفُرُوا۟

تكفروا

kamu kafir

فَإِنَّ

فإن

maka sesungguhnya

لِلَّهِ

لله

milik Allah

مَا

ما

segala apa

فِى

في

di

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

السموت

langit(jamak)

وَٱلْأَرْضِ

والأرض

dan bumi

وَكَانَ

وكان

dan adalah

ٱللَّهُ

الله

Allah

عَلِيمًا

عليما

Maha Mengetahui

حَكِيمًا

حكيما

Maha Bijaksana

Wahai manusia, sesungguhnya telah datang Rasul (Muhammad) itu kepadamu dengan (membawa) kebenaran dari Tuhanmu, maka berimanlah kamu, itulah yang lebih baik bagimu. Dan jika kamu kafir, (maka kekafiran itu tidak merugikan Allah sedikitpun) karena sesungguhnya apa yang di langit dan di bumi itu adalah kepunyaan Allah. Dan adalah Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.