Peace be upon you

Al-Quran

Al Maidah

يَٰٓأَيُّهَا

يأيها

wahai

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

ءَامَنُوا۟

ءامنوا

beriman

لَا

لا

jangan

تَسْـَٔلُوا۟

تسءلوا

kamu menanyakan

عَنْ

عن

dari

أَشْيَآءَ

أشياء

sesuatu/perkara

إِن

إن

jika

تُبْدَ

تبد

diterangkan

لَكُمْ

لكم

bagi kalian

تَسُؤْكُمْ

تسؤكم

menyusahkan kalian

وَإِن

وإن

dan jika

تَسْـَٔلُوا۟

تسءلوا

kamu menanyakan

عَنْهَا

عنها

daripadanya

حِينَ

حين

ketika

يُنَزَّلُ

ينزل

diturunkan

ٱلْقُرْءَانُ

القرءان

Al Qur'an

تُبْدَ

تبد

diterangkan

لَكُمْ

لكم

bagi kalian

عَفَا

عفا

memaafkan

ٱللَّهُ

الله

Allah

عَنْهَا

عنها

daripadanya

وَٱللَّهُ

والله

dan Allah

غَفُورٌ

غفور

Maha Pengampun

حَلِيمٌ

حليم

Maha Penyantun

Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menanyakan (kepada Nabimu) hal-hal yang jika diterangkan kepadamu akan menyusahkan kamu dan jika kamu menanyakan di waktu Al Quran itu diturunkan, niscaya akan diterangkan kepadamu, Allah memaafkan (kamu) tentang hal-hal itu. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.