katakanlah
???
Kitab
janganlah
kamu berlebih-lebihan
dalam
agamamu
tidak/tanpa
kebenaran
dan janganlah
kamu mengikuti
hawa nafsu
kaum/orang-orang
sungguh
mereka telah sesat
dari
sebelum
dan mereka menyesatkan
kebanyakan
dan mereka sesat
dari
lurus
jalan
Katakanlah: \"Hai Ahli Kitab, janganlah kamu berlebih-lebihan (melampaui batas) dengan cara tidak benar dalam agamamu. Dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang telah sesat dahulunya (sebelum kedatangan Muhammad) dan mereka telah menyesatkan kebanyakan (manusia), dan mereka tersesat dari jalan yang lurus\".