Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَيَوْمَ

ويوم

dan pada hari

نَحْشُرُهُمْ

نحشرهم

Kami menghimpun mereka

جَمِيعًا

جميعا

semua

ثُمَّ

ثم

kemudian

نَقُولُ

نقول

Kami berkata

لِلَّذِينَ

للذين

kepada orang-orang yang

أَشْرَكُوٓا۟

أشركوا

(mereka)musyrik

أَيْنَ

أين

dimana

شُرَكَآؤُكُمُ

شركاؤكم

sekutu-sekutu/sesembahan kalian

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

كُنتُمْ

كنتم

kalian adalah

تَزْعُمُونَ

تزعمون

kalian katakan/mengakui

Dan (ingatlah), hari yang di waktu itu Kami menghimpun mereka semuanya kemudian Kami berkata kepada orang-orang musyrik: \"Di manakah sembahan-sembahan kamu yang dulu kamu katakan (sekutu-sekutu) Kami?\".