sungguh
telah merugi
orang-orang yang
(mereka)mendustakan
dengan perumpamaan
Allah
sehingga
jika
datang kepada mereka
saat/kiamat
dengan tiba-tiba
mereka berkata
????
atas
apa
kelalaian kami
padanya(kiamat)
dan mereka
mereka memikul
beban/dosa-dosa mereka
atas
punggung mereka
ingatlah
amat buruk
apa
mereka pikul
Sungguh telah rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan mereka dengan Tuhan; sehingga apabila kiamat datang kepada mereka dengan tiba-tiba, mereka berkata: \"Alangkah besarnya penyesalan kami, terhadap kelalaian kami tentang kiamat itu!\", sambil mereka memikul dosa-dosa di atas punggungnya. Ingatlah, amat buruklah apa yang mereka pikul itu.