Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

أَوَلَمْ

أولم

tidakkah

يَنظُرُوا۟

ينظروا

mereka memperhatikan

فِى

في

di dalam

مَلَكُوتِ

ملكوت

kerajaan

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

السموت

langit(jamak)

وَٱلْأَرْضِ

والأرض

dan bumi

وَمَا

وما

dan apa

خَلَقَ

خلق

menciptakan

ٱللَّهُ

الله

Allah

مِن

من

dari

شَىْءٍ

شيء

sesuatu

وَأَنْ

وأن

dan bahwa

عَسَىٰٓ

عسى

bisa jadi

أَن

أن

bahwa

يَكُونَ

يكون

adalah

قَدِ

قد

sungguh

ٱقْتَرَبَ

اقترب

telah dekat

أَجَلُهُمْ

أجلهم

waktu mereka

فَبِأَىِّ

فبأي

maka yang mana

حَدِيثٍۭ

حديث

berita

بَعْدَهُۥ

بعده

sesudahnya (Al Quran)

يُؤْمِنُونَ

يؤمنون

mereka beriman

Dan apakah mereka tidak memperhatikan kerajaan langit dan bumi dan segala sesuatu yang diciptakan Allah, dan kemungkinan telah dekatnya kebinasaan mereka? Maka kepada berita manakah lagi mereka akan beriman sesudah Al Quran itu?