Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

قَالَ

قال

berkata

ٱلْمَلَأُ

الملأ

pemuka-pemuka

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

كَفَرُوا۟

كفروا

kafir/ingkar

مِن

من

dari

قَوْمِهِۦٓ

قومه

kaumnya

إِنَّا

إنا

sesungguhnya kami

لَنَرَىٰكَ

لنريك

kami memandang kamu

فِى

في

dalam

سَفَاهَةٍ

سفاهة

keadaan kurang akal

وَإِنَّا

وإنا

dan sesungguhnya kami

لَنَظُنُّكَ

لنظنك

kami menganggap kamu

مِنَ

من

dari

ٱلْكَٰذِبِينَ

الكذبين

orang-orang yang berdusta

Pemuka-pemuka yang kafir dari kaumnya berkata: \"Sesungguhnya kami benar benar memandang kamu dalam keadaan kurang akal dan sesungguhnya kami menganggap kamu termasuk orang orang yang berdusta\".