Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

أَوَأَمِنَ

أوأمن

???

أَهْلُ

أهل

penduduk

ٱلْقُرَىٰٓ

القرى

negeri

أَن

أن

jika

يَأْتِيَهُم

يأتيهم

akan datang kepada mereka

بَأْسُنَا

بأسنا

siksaan Kami

ضُحًى

ضحى

pada waktu pagi

وَهُمْ

وهم

dan mereka

يَلْعَبُونَ

يلعبون

mereka bermain

Atau apakah penduduk negeri-negeri itu merasa aman dari kedatangan siksaan Kami kepada mereka di waktu matahari sepenggalahan naik ketika mereka sedang bermain?