dan orang-orang yang
beriman
dan mereka berhijrah
dan mereka berjihad
pada
jalan
Allah
dan orang-orang yang
memberi tempat kediaman/perlindungan
dan mereka memberi pertolongan
mereka itulah
mereka
orang-orang yang beriman
benar
bagi mereka
ampunan
dan rezki
yang mulia
Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah, dan orang-orang yang memberi tempat kediaman dan memberi pertolongan (kepada orang-orang muhajirin), mereka itulah orang-orang yang benar-benar beriman. Mereka memperoleh ampunan dan rezeki (nikmat) yang mulia.