Peace be upon you

Al-Quran

At Taubah

إِنَّمَا

إنما

sesungguhnya hanyalah

يَسْتَـْٔذِنُكَ

يستأذنك

akan meminta kepadamu

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

لَا

لا

tidak

يُؤْمِنُونَ

يؤمنون

beriman

بِٱللَّهِ

بالله

kepada Allah

وَٱلْيَوْمِ

واليوم

dan hari

ٱلْءَاخِرِ

الاءخر

akhirat

وَٱرْتَابَتْ

وارتابت

dan ragu-ragu

قُلُوبُهُمْ

قلوبهم

hati mereka

فَهُمْ

فهم

maka mereka

فِى

في

didalam

رَيْبِهِمْ

ريبهم

keragu-raguan mereka

يَتَرَدَّدُونَ

يترددون

mereka bimbang

Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu, hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari kemudian, dan hati mereka ragu-ragu, karena itu mereka selalu bimbang dalam keraguannya.