Peace be upon you

Al-Quran

Yunus

لِّلَّذِينَ

للذين

bagi orang-orang yang

أَحْسَنُوا۟

أحسنوا

(mereka) berbuat baik

ٱلْحُسْنَىٰ

الحسنى

terbaik

وَزِيَادَةٌ

وزيادة

dan tambahan

وَلَا

ولا

dan tidak

يَرْهَقُ

يرهق

mereka itu

وُجُوهَهُمْ

وجوههم

wajah-wajah mereka

قَتَرٌ

قتر

kehitaman

وَلَا

ولا

dan tidak

ذِلَّةٌ

ذلة

kehinaan

أُو۟لَٰٓئِكَ

أولئك

mereka itu

أَصْحَٰبُ

أصحب

penghuni

ٱلْجَنَّةِ

الجنة

surga

هُمْ

هم

mereka

فِيهَا

فيها

didalamnya

خَٰلِدُونَ

خلدون

kekal

Bagi orang-orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya. Dan muka mereka tidak ditutupi debu hitam dan tidak (pula) kehinaan. Mereka itulah penghuni surga, mereka kekal di dalamnya.