Peace be upon you

Al-Quran

Yunus

فَٱلْيَوْمَ

فاليوم

maka pada hari ini

نُنَجِّيكَ

ننجيك

Kami selamatkan kamu

بِبَدَنِكَ

ببدنك

dengan badanmu

لِتَكُونَ

لتكون

supaya kalian adalah/jadi

لِمَنْ

لمن

bagi orang

خَلْفَكَ

خلفك

dibelakangmu

ءَايَةً

ءاية

ayat-ayat/pelajaran

وَإِنَّ

وإن

dan sesungguhnya

كَثِيرًا

كثيرا

kebanyakan

مِّنَ

من

dari

ٱلنَّاسِ

الناس

manusia

عَنْ

عن

dari

ءَايَٰتِنَا

ءايتنا

ayat-ayat Kami

لَغَٰفِلُونَ

لغفلون

sungguh mereka lalai

Maka pada hari ini Kami selamatkan badanmu supaya kamu dapat menjadi pelajaran bagi orang-orang yang datang sesudahmu dan sesungguhnya kebanyakan dari manusia lengah dari tanda-tanda kekuasaan Kami.