Peace be upon you

Al-Quran

Huud

أَمْ

أم

atau

يَقُولُونَ

يقولون

mereka mengatakan

ٱفْتَرَىٰهُ

افتريه

dia membuat-buatnya

قُلْ

قل

katakanlah

إِنِ

إن

jika

ٱفْتَرَيْتُهُۥ

افتريته

aku membuat-buatnya

فَعَلَىَّ

فعلي

maka atasku

إِجْرَامِى

إجرامي

dosaku

وَأَنَا۠

وأنا

dan aku

بَرِىٓءٌ

بريء

berlepas diri

مِّمَّا

مما

dari apa

تُجْرِمُونَ

تجرمون

kalian berbuat dosa

Malahan kaum Nuh itu berkata: \"Dia cuma membuat-buat nasihatnya saja\". Katakanlah: \"Jika aku membuat-buat nasihat itu, maka hanya akulah yang memikul dosaku, dan aku berlepas diri dari dosa yang kamu perbuat\".