Peace be upon you

Al-Quran

Yusuf

وَٱتَّبَعْتُ

واتبعت

dan aku mengikuti

مِلَّةَ

ملة

agama

ءَابَآءِىٓ

ءاباءي

bapak-bapakku

إِبْرَٰهِيمَ

إبرهيم

Ibrahim

وَإِسْحَٰقَ

وإسحق

dan Ishak

وَيَعْقُوبَ

ويعقوب

dan Yaqub

مَا

ما

tidak

كَانَ

كان

ada/patut

لَنَآ

لنا

bagi kami

أَن

أن

bahwa

نُّشْرِكَ

نشرك

kami mempersekutukan

بِٱللَّهِ

بالله

dengan Allah

مِن

من

dari

شَىْءٍ

شيء

sesuatu

ذَٰلِكَ

ذلك

yang demikian itu

مِن

من

dari

فَضْلِ

فضل

karunia

ٱللَّهِ

الله

Allah

عَلَيْنَا

علينا

atas kami

وَعَلَى

وعلى

dan atas

ٱلنَّاسِ

الناس

manusia

وَلَٰكِنَّ

ولكن

akan tetapi

أَكْثَرَ

أكثر

kebanyakan

ٱلنَّاسِ

الناس

manusia

لَا

لا

tidak

يَشْكُرُونَ

يشكرون

mereka bersyukur

Dan aku pengikut agama bapak-bapakku yaitu Ibrahim, Ishak dan Ya'qub. Tiadalah patut bagi kami (para Nabi) mempersekutukan sesuatu apapun dengan Allah. Yang demikian itu adalah dari karunia Allah kepada kami dan kepada manusia (seluruhnya); tetapi kebanyakan manusia tidak mensyukuri (Nya).