Peace be upon you

Al-Quran

Yusuf

قَالَ

قال

(Yusuf) berkata

تَزْرَعُونَ

تزرعون

kalian bertanam

سَبْعَ

سبع

tujuh

سِنِينَ

سنين

tahun

دَأَبًا

دأبا

seperti biasa

فَمَا

فما

maka apa

حَصَدتُّمْ

حصدتم

kalian tuai

فَذَرُوهُ

فذروه

maka tinggalkan/biarkan ia

فِى

في

di/pada

سُنۢبُلِهِۦٓ

سنبله

tangkainya

إِلَّا

إلا

kecuali

قَلِيلًا

قليلا

sedikit

مِّمَّا

مما

daripada apa

تَأْكُلُونَ

تأكلون

kalian makan

Yusuf berkata: \"Supaya kamu bertanam tujuh tahun (lamanya) sebagaimana biasa; maka apa yang kamu tuai hendaklah kamu biarkan dibulirnya kecuali sedikit untuk kamu makan.