Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

ءَاتَيْنَٰهُمُ

ءاتينهم

Kami telah berikan kepada mereka

ٱلْكِتَٰبَ

الكتب

Al Kitab

يَتْلُونَهُۥ

يتلونه

mereka membacanya

حَقَّ

حق

benar

تِلَاوَتِهِۦٓ

تلاوته

bacaannya

أُو۟لَٰٓئِكَ

أولئك

mereka itulah

يُؤْمِنُونَ

يؤمنون

mereka beriman

بِهِۦ

به

kepadanya

وَمَن

ومن

dan barang siapa

يَكْفُرْ

يكفر

ingkar

بِهِۦ

به

kepadanya

فَأُو۟لَٰٓئِكَ

فأولئك

maka mereka itulah

هُمُ

هم

mereka

ٱلْخَٰسِرُونَ

الخسرون

orang-orang yang rugi

Orang-orang yang telah Kami berikan Al Kitab kepadanya, mereka membacanya dengan bacaan yang sebenarnya, mereka itu beriman kepadanya. Dan barangsiapa yang ingkar kepadanya, maka mereka itulah orang-orang yang rugi.