Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

وَإِذْ

وإذ

dan ketika

قَالَ

قال

berkata

إِبْرَٰهِۦمُ

إبرهم

Ibrahim

رَبِّ

رب

Tuhanku

ٱجْعَلْ

اجعل

jadikanlah

هَٰذَا

هذا

ini

بَلَدًا

بلدا

negeri

ءَامِنًا

ءامنا

aman

وَٱرْزُقْ

وارزق

dan berilah rezki

أَهْلَهُۥ

أهله

penduduknya

مِنَ

من

dari

ٱلثَّمَرَٰتِ

الثمرت

buah-buahan

مَنْ

من

orang

ءَامَنَ

ءامن

beriman

مِنْهُم

منهم

diantara mereka

بِٱللَّهِ

بالله

kepada Allah

وَٱلْيَوْمِ

واليوم

dan hari

ٱلْءَاخِرِ

الاءخر

akhirat

قَالَ

قال

Dia berfirman

وَمَن

ومن

dan orang

كَفَرَ

كفر

kafir

فَأُمَتِّعُهُۥ

فأمتعه

maka Aku beri kesenangan ia

قَلِيلًا

قليلا

sedikit

ثُمَّ

ثم

kemudian

أَضْطَرُّهُۥٓ

أضطره

Aku paksa ia

إِلَىٰ

إلى

kepada

عَذَابِ

عذاب

siksa

ٱلنَّارِ

النار

neraka

وَبِئْسَ

وبئس

dan amat buruk

ٱلْمَصِيرُ

المصير

tempat kembali

Dan (ingatlah), ketika Ibrahim berdoa: \"Ya Tuhanku, jadikanlah negeri ini, negeri yang aman sentosa, dan berikanlah rezeki dari buah-buahan kepada penduduknya yang beriman diantara mereka kepada Allah dan hari kemudian. Allah berfirman: \"Dan kepada orang yang kafirpun Aku beri kesenangan sementara, kemudian Aku paksa ia menjalani siksa neraka dan itulah seburuk-buruk tempat kembali\".