Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

لَيْسَ

ليس

tidak ada

عَلَيْكُمْ

عليكم

atas kalian

جُنَاحٌ

جناح

dosa

أَن

أن

untuk

تَبْتَغُوا۟

تبتغوا

kamu mencari

فَضْلًا

فضلا

karunia

مِّن

من

dari

رَّبِّكُمْ

ربكم

Tuhan kalian

فَإِذَآ

فإذا

maka apabila

أَفَضْتُم

أفضتم

kalian telah bertolak

مِّنْ

من

dari

عَرَفَٰتٍ

عرفت

Arafah

فَٱذْكُرُوا۟

فاذكروا

maka berdzikirlah

ٱللَّهَ

الله

Allah

عِندَ

عند

disisi

ٱلْمَشْعَرِ

المشعر

Masy'aril

ٱلْحَرَامِ

الحرام

Haram

وَٱذْكُرُوهُ

واذكروه

dan berdzikirlah padaNya

كَمَا

كما

sebagaimana

هَدَىٰكُمْ

هديكم

Dia telah memberi petunjuk kepadamu

وَإِن

وإن

dan sungguh

كُنتُم

كنتم

kalian adalah

مِّن

من

dari

قَبْلِهِۦ

قبله

sebelumnya

لَمِنَ

لمن

sungguh dari/termasuk

ٱلضَّآلِّينَ

الضالين

orang-orang yang sesat

Tidak ada dosa bagimu untuk mencari karunia (rezeki hasil perniagaan) dari Tuhanmu. Maka apabila kamu telah bertolak dari 'Arafat, berdzikirlah kepada Allah di Masy'arilharam. Dan berdzikirlah (dengan menyebut) Allah sebagaimana yang ditunjukkan-Nya kepadamu; dan sesungguhnya kamu sebelum itu benar-benar termasuk orang-orang yang sesat.