Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

يَكَادُ

يكاد

hampir-hampir

ٱلْبَرْقُ

البرق

kilat

يَخْطَفُ

يخطف

menyambar

أَبْصَٰرَهُمْ

أبصرهم

penglihatan mereka

كُلَّمَآ

كلما

setiap

أَضَآءَ

أضاء

bersinar

لَهُم

لهم

kepada mereka

مَّشَوْا۟

مشوا

mereka berjalan

فِيهِ

فيه

didalamnya

وَإِذَآ

وإذا

dan apabila

أَظْلَمَ

أظلم

menjadi gelap

عَلَيْهِمْ

عليهم

atas mereka

قَامُوا۟

قاموا

berhenti

وَلَوْ

ولو

dan bila

شَآءَ

شاء

menghendaki

ٱللَّهُ

الله

Allah

لَذَهَبَ

لذهب

niscaya Ia melenyapkan

بِسَمْعِهِمْ

بسمعهم

dengan pendengaran mereka

وَأَبْصَٰرِهِمْ

وأبصرهم

dan penglihatan mereka

إِنَّ

إن

sesungguhnya

ٱللَّهَ

الله

Allah

عَلَىٰ

على

atas

كُلِّ

كل

setiap

شَىْءٍ

شيء

sesuatu

قَدِيرٌ

قدير

Maha Kuasa

Hampir-hampir kilat itu menyambar penglihatan mereka. Setiap kali kilat itu menyinari mereka, mereka berjalan di bawah sinar itu, dan bila gelap menimpa mereka, mereka berhenti. Jikalau Allah menghendaki, niscaya Dia melenyapkan pendengaran dan penglihatan mereka. Sesungguhnya Allah berkuasa atas segala sesuatu.