Peace be upon you

Al-Quran

Al Baqarah

مَّن

من

siapakah

ذَا

ذا

orang

ٱلَّذِى

الذي

yang

يُقْرِضُ

يقرض

(dia) memberi pinjaman

ٱللَّهَ

الله

Allah

قَرْضًا

قرضا

pinjaman

حَسَنًا

حسنا

yang baik

فَيُضَٰعِفَهُۥ

فيضعفه

maka Dia akan melipat gandakannya

لَهُۥٓ

له

kepadanya

أَضْعَافًا

أضعافا

lipat ganda

كَثِيرَةً

كثيرة

yang banyak

وَٱللَّهُ

والله

dan Allah

يَقْبِضُ

يقبض

Dia menyempitkan

وَيَبْصُۜطُ

ويبصط

dan Dia melapangkan

وَإِلَيْهِ

وإليه

dan kepadaNya

تُرْجَعُونَ

ترجعون

kalian dikembalikan

Siapakah yang mau memberi pinjaman kepada Allah, pinjaman yang baik (menafkahkan hartanya di jalan Allah), maka Allah akan meperlipat gandakan pembayaran kepadanya dengan lipat ganda yang banyak. Dan Allah menyempitkan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nya-lah kamu dikembalikan.