bagi orang-orang fakir
orang-orang yang
(mereka) terkepung
di
jalan
Allah
tidak
mereka dapat
berusaha
di
bumi
menyangka mereka
orang yang bodoh
orang-orang kaya
dari
meminta-minta
kamu kenal mereka
dengan sifat-sifat mereka
tidak
mereka meminta
manusia
secara mendesak
dan apa
kamu nafkahkan
dari
yang baik
maka sesungguhnya
Allah
dengannya/padanya
Maha Mengetahui
(Berinfaqlah) kepada orang-orang fakir yang terikat (oleh jihad) di jalan Allah; mereka tidak dapat (berusaha) di bumi; orang yang tidak tahu menyangka mereka orang kaya karena memelihara diri dari minta-minta. Kamu kenal mereka dengan melihat sifat-sifatnya, mereka tidak meminta kepada orang secara mendesak. Dan apa saja harta yang baik yang kamu nafkahkan (di jalan Allah), maka sesungguhnya Allah Maha Mengatahui.