Peace be upon you

Al-Quran

Ali Imran

إِنَّ

إن

sesungguhnya

أَوَّلَ

أول

mula-mula

بَيْتٍ

بيت

rumah

وُضِعَ

وضع

diletakkan/dibangun

لِلنَّاسِ

للناس

bagi manusia

لَلَّذِى

للذي

ialah rumah (Baitullah)

بِبَكَّةَ

ببكة

di Bakkah

مُبَارَكًا

مباركا

yang diberkahi

وَهُدًى

وهدى

dan menjadi petunjuk

لِّلْعَٰلَمِينَ

للعلمين

bagi semesta alam

Sesungguhnya rumah yang mula-mula dibangun untuk (tempat beribadat) manusia, ialah Baitullah yang di Bakkah (Mekah) yang diberkahi dan menjadi petunjuk bagi semua manusia.