Peace be upon you

Al-Quran

An Nisaa

هَٰٓأَنتُمْ

هأنتم

itulah kalian

هَٰٓؤُلَآءِ

هؤلاء

adalah

جَٰدَلْتُمْ

جدلتم

kalian berdebat

عَنْهُمْ

عنهم

dari mereka

فِى

في

dalam

ٱلْحَيَوٰةِ

الحيوة

kehidupan

ٱلدُّنْيَا

الدنيا

dunia

فَمَن

فمن

maka barang siapa

يُجَٰدِلُ

يجدل

mendebat

ٱللَّهَ

الله

Allah

عَنْهُمْ

عنهم

dari mereka

يَوْمَ

يوم

hari

ٱلْقِيَٰمَةِ

القيمة

kiamat

أَم

أم

atau

مَّن

من

siapa

يَكُونُ

يكون

adalah/menjadi

عَلَيْهِمْ

عليهم

atas mereka

وَكِيلًا

وكيلا

pelindung

Beginilah kamu, kamu sekalian adalah orang-orang yang berdebat untuk (membela) mereka dalam kehidupan dunia ini. Maka siapakah yang akan mendebat Allah untuk (membela) mereka pada hari kiamat? Atau siapakah yang menjadi pelindung mereka (terhadap siksa Allah)?