wahai
orang-orang yang
(mereka) diberi
Al Kitab
berimanlah kamu
dengan apa
Kami turunkan
yang membenarkan
bagi apa (Kitab)
bersamamu/ada padamu
dari
sebelum
bahwa
Kami merubah
muka-muka
maka/lalu Kami putarkannya
atas
belakangnya
atau
Kami kutuk mereka
sebagaimana
Kami mengutuki
orang-orang
hari Sabtu
dan adalah
ketetapan
Allah
berlaku
Hai orang-orang yang telah diberi Al Kitab, berimanlah kamu kepada apa yang telah Kami turunkan (Al Quran) yang membenarkan Kitab yang ada pada kamu sebelum Kami mengubah muka(mu), lalu Kami putarkan ke belakang atau Kami kutuki mereka sebagaimana Kami telah mengutuki orang-orang (yang berbuat maksiat) pada hari Sabtu. Dan ketetapan Allah pasti berlaku.