dan ketika
berkata
Musa
kepada kaumnya
wahai kaumku
ingatlah
nikmat
Allah
atas kalian
ketika
Dia menjadikan
diantara kalian
para Nabi
dan Dia menjadikan kalian
penguasa-penguasa
dan Dia memberikan kalian
apa
tidak/belum
Dia berikan
seseorang
dari
alam semesta
Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya: \"Hai kaumku, ingatlah nikmat Allah atasmu ketika Dia mengangkat nabi nabi diantaramu, dan dijadikan-Nya kamu orang-orang merdeka, dan diberikan-Nya kepadamu apa yang belum pernah diberikan-Nya kepada seorangpun diantara umat-umat yang lain\".