Peace be upon you

Al-Quran

Al Maidah

قَالَ

قال

(Allah) berfirman

فَإِنَّهَا

فإنها

maka sesungguhnya ia (negeri itu)

مُحَرَّمَةٌ

محرمة

diharamkan/dilarang

عَلَيْهِمْ

عليهم

atas mereka

أَرْبَعِينَ

أربعين

empat puluh

سَنَةً

سنة

tahun

يَتِيهُونَ

يتيهون

mereka mengembara kebingungan

فِى

في

di/pada

ٱلْأَرْضِ

الأرض

bumi

فَلَا

فلا

maka jangan

تَأْسَ

تأس

kamu putus asa

عَلَى

على

atas/terhadap

ٱلْقَوْمِ

القوم

kaum

ٱلْفَٰسِقِينَ

الفسقين

orang-orang yang fasik

Allah berfirman: \"(Jika demikian), maka sesungguhnya negeri itu diharamkan atas mereka selama empat puluh tahun, (selama itu) mereka akan berputar-putar kebingungan di bumi (padang Tiih) itu. Maka janganlah kamu bersedih hati (memikirkan nasib) orang-orang yang fasik itu\".