sungguh kamu akan mendapati
paling keras
manusia
permusuhan
terhadap orang-orang yang
beriman
orang-orang Yahudi
dan orang-orang yang
(mereka) musyrik
dan sungguh kamu akan mendapati
mereka paling dekat
persahabatan
terhadap orang-orang yang
beriman
orang-orang yang
(mereka) mengatakan
sesungguhnya kami
orang-orang Nasrani
demikian
disebabkan
diantara meraka
pendeta-pendeta
dan rahib-rahib
dan bahwasanya mereka
tidak
mereka menyombongkan diri
Sesungguhnya kamu dapati orang-orang yang paling keras permusuhannya terhadap orang-orang yang beriman ialah orang-orang Yahudi dan orang-orang musyrik. Dan sesungguhnya kamu dapati yang paling dekat persahabatannya dengan orang-orang yang beriman ialah orang-orang yang berkata: \"Sesungguhnya kami ini orang Nasrani\". Yang demikian itu disebabkan karena di antara mereka itu (orang-orang Nasrani) terdapat pendeta-pendeta dan rahib-rahib, (juga) karena sesungguhnya mereka tidak menymbongkan diri.