Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

ٱلْحَمْدُ

الحمد

segala puji

لِلَّهِ

لله

bagi Allah

ٱلَّذِى

الذي

yang

خَلَقَ

خلق

telah menciptakan

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

السموت

langit(jamak)

وَٱلْأَرْضَ

والأرض

dan bumi

وَجَعَلَ

وجعل

dan Dia telah menjadikan

ٱلظُّلُمَٰتِ

الظلمت

gelap

وَٱلنُّورَ

والنور

dan cahaya/terang

ثُمَّ

ثم

kemudian

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

كَفَرُوا۟

كفروا

kafir/ingkar

بِرَبِّهِمْ

بربهم

dengan Tuhan mereka

يَعْدِلُونَ

يعدلون

mereka menyamakan/mempersekutukan

Segala puji bagi Allah Yang telah menciptakan langit dan bumi dan mengadakan gelap dan terang, namun orang-orang yang kafir mempersekutukan (sesuatu) dengan Tuhan mereka.