Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَهُوَ

وهو

dan Dia

ٱللَّهُ

الله

Allah

فِى

في

di

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

السموت

langit(jamak)

وَفِى

وفي

dan di

ٱلْأَرْضِ

الأرض

bumi

يَعْلَمُ

يعلم

Dia mengetahui

سِرَّكُمْ

سركم

rahasiamu

وَجَهْرَكُمْ

وجهركم

dan yang kalian lahirkan

وَيَعْلَمُ

ويعلم

dan Dia mengetahui

مَا

ما

apa

تَكْسِبُونَ

تكسبون

yang kalian usahakan

Dan Dialah Allah (yang disembah), baik di langit maupun di bumi; Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan dan mengetahui (pula) apa yang kamu usahakan.