Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

فَقُطِعَ

فقطع

maka dipotong/dimusnahkan

دَابِرُ

دابر

seluruh

ٱلْقَوْمِ

القوم

kaum

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

ظَلَمُوا۟

ظلموا

(mereka)zalim

وَٱلْحَمْدُ

والحمد

dan segala puji

لِلَّهِ

لله

bagi Allah

رَبِّ

رب

Tuhan/Pemelihara

ٱلْعَٰلَمِينَ

العلمين

semesta alam

Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.