Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

قُلْ

قل

katakanlah

أَرَءَيْتَكُمْ

أرءيتكم

bagaimanakah pendapatmu

إِنْ

إن

jika

أَتَىٰكُمْ

أتيكم

datang kepadamu

عَذَابُ

عذاب

azab/siksaan

ٱللَّهِ

الله

Allah

بَغْتَةً

بغتة

dengan tiba-tiba

أَوْ

أو

atau

جَهْرَةً

جهرة

terang-terangan

هَلْ

هل

apakah/tidaklah

يُهْلَكُ

يهلك

akan dibinasakan

إِلَّا

إلا

kecuali

ٱلْقَوْمُ

القوم

kaum

ٱلظَّٰلِمُونَ

الظلمون

orang-orang yang zalim

Katakanlah: \"Terangkanlah kepadaku jika datang siksaan Allah kepadamu dengan sekonyong-konyong, atau terang-terangan, maka adakah yang dibinasakan (Allah) selain dari orang yang zalim?\"