Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَمَا

وما

dan bukanlah

عَلَى

على

atas

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

يَتَّقُونَ

يتقون

(mereka)bertakwa

مِنْ

من

dari

حِسَابِهِم

حسابهم

perhitungan mereka

مِّن

من

dari

شَىْءٍ

شيء

segala

وَلَٰكِن

ولكن

akan tetapi

ذِكْرَىٰ

ذكرى

peringatan

لَعَلَّهُمْ

لعلهم

agar mereka

يَتَّقُونَ

يتقون

mereka bertakwa

Dan tidak ada pertanggungjawaban sedikitpun atas orang-orang yang bertakwa terhadap dosa mereka; akan tetapi (kewajiban mereka ialah) mengingatkan agar mereka bertakwa.