Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

وَمَا

وما

dan tidak

تَنقِمُ

تنقم

kamu membalas dendam

مِنَّآ

منا

dari kami

إِلَّآ

إلا

kecuali

أَنْ

أن

bahwa

ءَامَنَّا

ءامنا

kami beriman

بِـَٔايَٰتِ

بءايت

dengan ayat-ayat

رَبِّنَا

ربنا

Tuhan kami

لَمَّا

لما

setelah/ketika

جَآءَتْنَا

جاءتنا

datang kepada kami

رَبَّنَآ

ربنا

ya Tuhan kami

أَفْرِغْ

أفرغ

limpahkan

عَلَيْنَا

علينا

kepada kami

صَبْرًا

صبرا

kesabaran

وَتَوَفَّنَا

وتوفنا

dan wafatkan kami

مُسْلِمِينَ

مسلمين

orang-orang yang menyerahkan diri

Dan kamu tidak menyalahkan kami, melainkan karena kami telah beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami ketika ayat-ayat itu datang kepada kami\". (Mereka berdoa): \"Ya Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami dan wafatkanlah kami dalam keadaan berserah diri (kepada-Mu)\".