Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

قَالَ

قال

berkata

مُوسَىٰ

موسى

Musa

لِقَوْمِهِ

لقومه

kepada kaumnya

ٱسْتَعِينُوا۟

استعينوا

mohon pertolongan

بِٱللَّهِ

بالله

kepada Allah

وَٱصْبِرُوٓا۟

واصبروا

dan bersabarlah

إِنَّ

إن

sesungguhnya

ٱلْأَرْضَ

الأرض

bumi

لِلَّهِ

لله

milik Allah

يُورِثُهَا

يورثها

diwariskannya

مَن

من

siapa

يَشَآءُ

يشاء

Dia kehendaki

مِنْ

من

dari

عِبَادِهِۦ

عباده

hamba-hambaNya

وَٱلْعَٰقِبَةُ

والعقبة

dan akibatnya

لِلْمُتَّقِينَ

للمتقين

bagi orang-orang yang bertakwa

Musa berkata kepada kaumnya: \"Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah; sesungguhnya bumi (ini) kepunyaan Allah; dipusakakan-Nya kepada siapa yang dihendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya. Dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertakwa\".