dan mengambil/mengambil
kaum
Musa
dari
sesudahnya
dari
perhiasan-perhiasan mereka
anak lembu
tubuh
baginya
suara
apakah tidak
mereka mengetahui
bahwasanya ia
tidak
ia bicara dengan mereka
dan tidak
ia memberi petunjuk mereka
jalan
mereka menjadikannya
dan mereka adalah
orang-orang yang dzalim
Dan kaum Musa, setelah kepergian Musa ke gunung Thur membuat dari perhiasan-perhiasan (emas) mereka anak lembu yang bertubuh dan bersuara. Apakah mereka tidak mengetahui bahwa anak lembu itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan tidak dapat (pula) menunjukkan jalan kepada mereka? Mereka menjadikannya (sebagai sembahan) dan mereka adalah orang-orang yang zalim.