Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

وَلَمَّا

ولما

dan setelah

سُقِطَ

سقط

menyesali

فِىٓ

في

dalam

أَيْدِيهِمْ

أيديهم

perbuatan mereka

وَرَأَوْا۟

ورأوا

dan mereka mengetahui

أَنَّهُمْ

أنهم

bahwasanya mereka

قَدْ

قد

sungguh

ضَلُّوا۟

ضلوا

mereka telah sesat

قَالُوا۟

قالوا

mereka berkata

لَئِن

لئن

sungguh jika

لَّمْ

لم

tidak

يَرْحَمْنَا

يرحمنا

memberi kami rahmat

رَبُّنَا

ربنا

Tuhan kami

وَيَغْفِرْ

ويغفر

dan mengampuni

لَنَا

لنا

bagi kami

لَنَكُونَنَّ

لنكونن

niscaya kami menjadi

مِنَ

من

dari

ٱلْخَٰسِرِينَ

الخسرين

orang-orang yang merugi

Dan setelah mereka sangat menyesali perbuatannya dan mengetahui bahwa mereka telah sesat, merekapun berkata: \"Sungguh jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan tidak mengampuni kami, pastilah kami menjadi orang-orang yang merugi\".