Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

أَوْ

أو

atau

تَقُولُوٓا۟

تقولوا

kamu mengatakan

إِنَّمَآ

إنما

sesungguhnya

أَشْرَكَ

أشرك

telah menyekutukan

ءَابَآؤُنَا

ءاباؤنا

bapak-bapak kami

مِن

من

dari

قَبْلُ

قبل

sebelum

وَكُنَّا

وكنا

dan kami adalah

ذُرِّيَّةً

ذرية

keturunan

مِّنۢ

من

dari

بَعْدِهِمْ

بعدهم

sesudahnya

أَفَتُهْلِكُنَا

أفتهلكنا

apakah Engkau akan membinasakan kami

بِمَا

بما

dengan apa

فَعَلَ

فعل

perbuatan

ٱلْمُبْطِلُونَ

المبطلون

orang-orang yang sesat

atau agar kamu tidak mengatakan: \"Sesungguhnya orang-orang tua kami telah mempersekutukan Tuhan sejak dahulu, sedang kami ini adalah anak-anak keturunan yang (datang) sesudah mereka. Maka apakah Engkau akan membinasakan kami karena perbuatan orang-orang yang sesat dahulu?\"